Nutzungsbedingungen der APIs

Maßgeblich ist die englische Fassung. Diese deutsche Übersetzung dient dem besseren Verständnis.

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der xmoo E-Invoice API und der xmoo Cable Sizing API (zusammen „die APIs“). Anbieter ist Haag Automation, Julian Haag, Mühlstraße 35, 74360 Ilsfeld, julian@haag-automation.com („wir“). xmoo ist eine Marke von Haag Automation.

Die APIs richten sich ausschließlich an Unternehmer, öffentliche Stellen und andere gewerbliche oder berufliche Nutzer, nicht an Verbraucher. Mit dem Abschluss eines Tarifs bestätigst du, dass du die APIs für deine gewerbliche oder selbständige berufliche Tätigkeit nutzt.

2. Zugang über RapidAPI

Der Zugang läuft über den Marktplatz RapidAPI der Nokia of America Corporation, dba Rapid („Rapid“). Konto, Schlüssel, Abonnement, Abrechnung und Zahlung richten sich nach deinem Vertrag mit Rapid (Nutzungsbedingungen von Rapid). Diese Bedingungen regeln das Verhältnis zwischen dir und uns zu den APIs selbst. Widersprechen sie in Fragen von Konto, Abrechnung oder Zahlung den Bedingungen von Rapid, gehen die von Rapid vor.

3. Leistung

Was die APIs leisten, beschreiben ihre Dokumentationsseiten (E-Invoice API, Cable Sizing API) und ihre OpenAPI-Beschreibungen. Wir entwickeln die APIs weiter. Änderungen, die bestehende Anbindungen brechen, kommen nur in einer neuen Version (etwa /v2/); eine Version läuft nach Ankündigung ihrer Nachfolgerin mindestens 90 Tage weiter, sofern nicht Gesetz, eine Sicherheitslücke oder eine Änderung der zugrunde liegenden Regeln oder Normen etwas anderes verlangen.

Wir streben eine hohe Verfügbarkeit an, sichern aber keine zu, solange ein Tarif keine Dienstgüte nennt. Wartungen können den Dienst kurz unterbrechen.

4. Deine Nutzung

• Du darfst die APIs und ihre Ergebnisse in eigene Anwendungen und Dienste einbauen, auch gewerblich, und die Ergebnisse deinen Kunden zeigen.
• Du darfst die APIs nicht für rechtswidrige Zwecke nutzen, Zugangskontrolle, Anfragegrenzen oder Abrechnung umgehen, den Dienst überlasten oder ohne unsere schriftliche Zustimmung auf Schwachstellen untersuchen.
• Du darfst die APIs als solche oder eine im Wesentlichen gleiche Schnittstelle nicht Dritten als konkurrierende API anbieten.
• Du schickst nur Daten, die du verarbeiten darfst. Enthalten Rechnungen personenbezogene Daten, gilt der Auftragsverarbeitungsvertrag.

Wir dürfen den Zugang vorübergehend sperren, wenn deine Nutzung den Dienst oder andere Kunden gefährdet oder gegen diese Bedingungen verstößt; wo möglich, sagen wir dir über Rapid Bescheid.

5. Ergebnisse – Planungshilfe, keine Beratung

Die APIs verarbeiten deine Eingaben automatisch. Ob ein Ergebnis für deinen Zweck taugt, prüfst du.

• E-Invoice API: Ein Prüfbericht sagt, ob eine Rechnung die in der Antwort genannten Regelwerke in der dort genannten Fassung erfüllt. Er ist weder Steuer- noch Rechtsberatung und garantiert nicht, dass ein Empfänger, ein Portal oder eine Finanzbehörde die Rechnung annimmt. Umgewandelte Rechnungen enthalten nur die Angaben der Quelle und deine Ergänzungen; für ihren Inhalt bleibst du verantwortlich.
• Cable Sizing API: Die Ergebnisse sind eine Planungshilfe. Sie ersetzen weder die fachgerechte Planung durch eine Elektrofachkraft noch die Prüfung nach IEC 60364-6 und den am Ort der Errichtung geltenden Vorschriften.

6. Preise

Tarife, Preise, Kontingente und Überschreitungsgebühren stehen im RapidAPI-Eintrag der jeweiligen API und werden von Rapid berechnet. Wir können Preise für künftige Abrechnungszeiträume ändern; Rapid informiert dich vorher nach seinen Bedingungen.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und soweit wir eine Garantie übernommen haben.

Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst (Kardinalpflicht). Diese Haftung ist auf den bei Vertragsschluss typischerweise vorhersehbaren Schaden begrenzt, insgesamt je Kalenderjahr auf die Entgelte, die du in den zwölf Monaten vor dem schädigenden Ereignis für die betroffene API gezahlt hast.

Bei kostenlosen Tarifen haften wir nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie unbeschränkt in den Fällen des ersten Absatzes.

Im Übrigen ist unsere Haftung ausgeschlossen. Das gilt auch für die persönliche Haftung unserer Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen.

8. Bausteine Dritter

Die APIs nutzen offizielle Regelwerke und Open-Source-Software unter deren eigenen Lizenzen; Lizenzen und Hinweise stehen auf den Dokumentationsseiten. Insbesondere wird SaxonJS von Saxonica unter dessen Lizenzbedingungen bereitgestellt, einschließlich Copyright-Hinweis und Haftungsausschluss (Lizenz von SaxonJS).

9. Laufzeit und Ende

Der Vertrag läuft, solange du bei Rapid ein Abonnement hast; du beendest ihn, indem du es dort kündigst. Wir können eine API mit einer Frist von mindestens 90 Tagen einstellen; das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen für die Zukunft ändern. Änderungen kündigen wir mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten auf dieser Seite und im RapidAPI-Eintrag an. Nutzt du die APIs danach weiter, gelten die neuen Bedingungen; bist du nicht einverstanden, kannst du dein Abonnement kündigen.

11. Recht und Gerichtsstand

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder hast du keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland, ist ausschließlicher Gerichtsstand Heilbronn; wir dürfen auch an deinem Sitz klagen. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleibt der Rest wirksam.

Alle APIs · Datenschutzhinweise der API · Auftragsverarbeitungsvertrag